{"id":5947,"date":"2024-03-14T21:37:37","date_gmt":"2024-03-14T19:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/?p=5947"},"modified":"2024-03-14T21:37:37","modified_gmt":"2024-03-14T19:37:37","slug":"intervention-m-perez-simon-des-ecritures-dans-la-maison-medievale-paris-ephe-20-mars-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/2024\/03\/intervention-m-perez-simon-des-ecritures-dans-la-maison-medievale-paris-ephe-20-mars-2024\/","title":{"rendered":"Intervention : M. P\u00e9rez-Simon, \u00ab\u00a0Des \u00e9critures dans la maison m\u00e9di\u00e9vale\u00a0\u00bb, Paris, EPHE, 20 mars 2024"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5949 alignleft\" src=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Affiche-seminaire-212x300.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Affiche-seminaire-212x300.png 212w, https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Affiche-seminaire.png 315w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/>Mercredi 20 mars, Maud P\u00e9rez-Simon interviendra dans le <a href=\"https:\/\/www.ephe.psl.eu\/paleographie-et-histoire-de-lecriture-en-caracteres-latins\">s\u00e9minaire de pal\u00e9ographie de Marc Smith \u00e0 l&rsquo;Ecole Pratique des Hautes Etudes<\/a> pour pr\u00e9senter un corpus d&rsquo;inscriptions sur les plafonds peints. Apr\u00e8s un rapide aper\u00e7u des enjeux de l&rsquo;\u00e9tude des plafonds peints, le s\u00e9minaire prendra la forme d&rsquo;un d\u00e9chiffrage collectif des inscriptions avec les \u00e9tudiants.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">R\u00e9sum\u00e9 :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Dans les derniers si\u00e8cles du Moyen \u00c2ge, un grand nombre d\u2019inscriptions apparaissent dans les d\u00e9cors domestiques mis au jour par l\u2019arch\u00e9ologie. Les plafonds et les carreaux de pavement, notamment, offrent au regard, dans des espaces \u00e0 la fois intimes et publics, proverbes ou devises mais aussi messages moraux et formules apotropa\u00efques. En Languedoc, certaines inscriptions prennent la forme de dialogues, en fran\u00e7ais ou en occitan, et les personnages \u00e9changent invectives ou apostrophes grivoises. Bien des cas posent des probl\u00e8mes de d\u00e9chiffrement par l\u2019\u00e9criture malhabile, la \u00ab mise en page \u00bb d\u00e9concertante, l\u2019usure du temps et les restaurations hasardeuses\u2026, mais d\u00e9fient aussi l\u2019interpr\u00e9tation, exigeant une patiente recherche des sources textuelles et la reconstruction du sens d\u2019un d\u00e9cor parfois riche et complexe.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Informations pratiques :<\/span><\/p>\n<p>Mercredi 20 mars 2024, 10h-12h<br \/>\nEPHE, 17 rue de la Sorbonne, 75005 Paris<br \/>\nSalle Gaston Paris, Escalier E<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mercredi 20 mars, Maud P\u00e9rez-Simon interviendra dans le s\u00e9minaire de pal\u00e9ographie de Marc Smith \u00e0 l&rsquo;Ecole Pratique des Hautes Etudes pour pr\u00e9senter un corpus d&rsquo;inscriptions&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-5947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colloques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5947"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5952,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5947\/revisions\/5952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}