{"id":5082,"date":"2022-04-28T21:43:33","date_gmt":"2022-04-28T19:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/?p=5082"},"modified":"2022-04-28T21:43:34","modified_gmt":"2022-04-28T19:43:34","slug":"conference-m-del-mar-valls-fuste-el-arte-caligrafico-de-al-andalus-en-los-techos-pintados-medievales-de-la-corona-de-aragon-grados-de-asimilacion-saragosse-29-avril-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/2022\/04\/conference-m-del-mar-valls-fuste-el-arte-caligrafico-de-al-andalus-en-los-techos-pintados-medievales-de-la-corona-de-aragon-grados-de-asimilacion-saragosse-29-avril-2022\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence : M. del Mar Valls Fust\u00e9, \u00ab\u00a0El arte caligr\u00e1fico de Al-\u00c1ndalus en los techos pintados medievales de la Corona de Arag\u00f3n : grados de asimilaci\u00f3n\u00a0\u00bb, Saragosse, 29 avril 2022"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-5083 alignleft\" src=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Illustration-article-Valls-193x300.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Illustration-article-Valls-193x300.png 193w, https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Illustration-article-Valls-659x1024.png 659w, https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Illustration-article-Valls.png 723w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>La RCPPM a le plaisir d&rsquo;annoncer la conf\u00e9rence que Mar\u00eda del Mar Valls Fust\u00e9 (Universitat Rovira i Virgili -Universidad Complutense de Madrid) donnera vendredi 29 avril \u00e0 12h \u00e0 la Facult\u00e9 d&rsquo;Education de l&rsquo;Universit\u00e9 de Saragosse.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">R\u00e9sum\u00e9 :\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Las inscripciones \u00e1rabes y las pseudo-\u00e1rabes as\u00ed como los caligramas decorativos, forman parte del universo decorativo de las techumbres medievales pintadas de la Corona de Arag\u00f3n, aunque a menudo su peso haya quedado marginalizado. El desconocimiento generalizado entorno al alcance y variedad del repertorio ha provocado que, de forma indiscriminada, se asocie su presencia a la confrontaci\u00f3n pol\u00edtica y religiosa entre comunidades de una misma sociedad. Este reduccionismo tambi\u00e9n se ha trasladado al plano de lo ornamental, cuando en los motivos pseudo-\u00e1rabes pueden rastrarse caracter\u00edsticas que trascienden la est\u00e9tica, poseyendo capacidad para connotar, funcionando como una se\u00f1a de identidad que individua manufacturas y personajes. La premisa de esta charla es la de mostrar a los estudiantes una realidad art\u00edstica poco trabajada, una que nos depara propuestas creativas y originales, que desmonta t\u00f3picos y nos permite seguir conociendo aspectos de un argumento tan amplio y poli\u00e9drico como fue la asimilaci\u00f3n del patrimonio andalus\u00ed en los reinos cristianos peninsulares. Viajaremos por Arag\u00f3n, Catalu\u00f1a, Valencia y Mallorca para observar como las formas migran y se transforman, para exponer como lo apropiado, con el tiempo, puede convertirse en perteneciente y es empleado sin mayor problema. Las techumbres privadas mallorquinas y valencianas resultan ilustrativas en ese aspecto. F\u00f3rmulas ling\u00fc\u00edsticas alusivas a los buenos deseos fueron agregadas de forma deliberada en los interiores dom\u00e9sticos de sus promotores que, con su postura e intenciones, contribuyeron a la continuidad de un legado formal, transform\u00e1ndolo.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Informations pratiques :\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Vendredi 29 avril, 12h<br \/>\nSal\u00f3n de Actos, Facultad de Educaci\u00f3n<br \/>\nUniversidad de Zaragoza<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence est accessible en ligne sur Teams en cliquant sur ce <a href=\"https:\/\/teams.microsoft.com\/dl\/launcher\/launcher.html?url=%2F_%23%2Fl%2Fmeetup-join%2F19%3Ameeting_OTk0MTkzNjItODA5ZS00MDEzLWFiMjktYjlkM2UzNjQxN2Yy%40thread.v2%2F0%3Fcontext%3D%257b%2522Tid%2522%253a%2522f311296b-3e82-4c4e-82a9-a8e403a42b11%2522%252c%2522Oid%2522%253a%2522f7911578-aa0c-47c7-a4da-8bd0d3410954%2522%257d%26anon%3Dtrue&amp;type=meetup-join&amp;deeplinkId=2bdb64a8-7fbe-49d1-a400-2e35c4a23b3b&amp;directDl=true&amp;msLaunch=true&amp;enableMobilePage=true&amp;suppressPrompt=true\">lien<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La RCPPM a le plaisir d&rsquo;annoncer la conf\u00e9rence que Mar\u00eda del Mar Valls Fust\u00e9 (Universitat Rovira i Virgili -Universidad Complutense de Madrid) donnera vendredi 29&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-5082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colloques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5082"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5089,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082\/revisions\/5089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}