{"id":4825,"date":"2021-11-18T13:13:50","date_gmt":"2021-11-18T11:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/?p=4825"},"modified":"2021-11-18T13:14:51","modified_gmt":"2021-11-18T11:14:51","slug":"presentation-douvrage-vera-segre-il-soffitto-della-cervia-a-bellinzona-bellinzona-22-novembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/2021\/11\/presentation-douvrage-vera-segre-il-soffitto-della-cervia-a-bellinzona-bellinzona-22-novembre-2021\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation d&rsquo;ouvrage : Vera Segre, \u00ab\u00a0Il soffitto della Cervia a Bellinzona\u00a0\u00bb, Bellinzona, 22 novembre 2021"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-4827\" src=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Couverture-205x300.png\" alt=\"\" width=\"235\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Couverture-205x300.png 205w, https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Couverture.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/>La RCPPM a le plaisir d&rsquo;annoncer la pr\u00e9sentation du nouvel ouvrage de Vera Segre, <em>Il soffitto della Cervia a Bellinzona<\/em>, publi\u00e9 r\u00e9cemment aux \u00c9ditions Casagrande, dans la collection \u00abArte e monumenti\u00bb. Cette pr\u00e9sentation, qui se d\u00e9roulera au Palazzo civico de Bellinzona, est organis\u00e9e par la maison d&rsquo;\u00e9dition en collaboration avec l\u2019Associazione storici dell\u2019arte della Svizzera italiana.\u00a0\u00c0 cette occasion, interviendront l&rsquo;autrice du livre ainsi que Mauro Natale, professeur honoraire d&rsquo;histoire de l&rsquo;art \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Gen\u00e8ve. Une seconde pr\u00e9sentation du livre, organis\u00e9e par le Circolo di cultura di Mendrisio e dintorni, aura lieu lundi 6 d\u00e9cembre dans la grande salle du Centro scolastico Canav\u00e9e.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Pr\u00e9sentation de l&rsquo;ouvrage :<\/span><\/p>\n<p>Le volume analyse ce qu&rsquo;il reste du majestueux plafond de bois connu \u00e0 Bellizona comme \u00ab\u00a0il soffitto della Cervia\u00a0\u00bb, datant de la d\u00e9cennie 1470-1480, \u00e0 l&rsquo;origine d\u00e9cor\u00e9 de 280 images peintes sur papier, coll\u00e9es \u00e0 autant de closoirs ins\u00e9r\u00e9s entre les poutres. Gr\u00e2ce aux \u00e9tudes et \u00e0 l&rsquo;interpr\u00e9tation iconographique de Vera Segre, ainsi qu&rsquo;aux nombreuses reproductions en couleurs contenues dans le volume, le plafond de la Cervia se fait maintenant enfin \u00ab\u00a0lisible\u00a0\u00bb, r\u00e9v\u00e9lant une amplitude inattendue de r\u00e9f\u00e9rences culturelles et litt\u00e9raires.\u00a0<br \/><em>Il soffitto della Cervia a Bellinzona<\/em> est publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occasion de <a href=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/2021\/11\/exposition-il-soffitto-della-cervia-di-bellizona-un-tesoro-del-rinascimento-riconstruito-castelgrande-bellinzona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;exposition multim\u00e9dia qui se d\u00e9roule au Castelgrande du 19 novembre 2021 au 27 f\u00e9vrier 2022<\/a>.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Pr\u00e9sentation de l&rsquo;autrice :\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Vera Segre, dipl\u00f4m\u00e9e en Lettres de l&rsquo;Universit\u00e9 de Pavie, a poursuivi ses \u00e9tudes \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Zurich et obtenu un doctorat en histoire de l&rsquo;art \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Lausanne, o\u00f9 elle a enseign\u00e9 l&rsquo;histoire de l&rsquo;art du Moyen \u00c2ge et de la Renaissance en tant que ma\u00eetre-assistante. Elle a enseign\u00e9 pendant plusieurs ann\u00e9es le cours d&rsquo;histoire de la miniature \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Pavie et a collabor\u00e9 avec l&rsquo;Universit\u00e9 de Macerata en tenant des cours de Master en Conservation des biens culturels et en effectuant des recherches sur le gothique dans les Marches. Boursi\u00e8re \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;<span class=\"ng-star-inserted\">\u2019\u00c9tat de Milan, elle a obtenu la <\/span><span class=\"ng-star-inserted\">sp\u00e9cialisation. Elle a publi\u00e9 de nombreuses \u00e9tudes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l&rsquo;iconographique sacr\u00e9e et scientifique au Moyen \u00c2ge et \u00e0 la Renaissance (voir notamment ses publications dans la <a href=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/pro-et-chercheurs\/bibliographie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bibliographie de la RCPPM<\/a>). La recherche sur le plafond de la Cervia a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 une bourse de recherche cantonale. Elle est une membre active de la RCPPM.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Informations pratiques :<\/span><\/p>\n<p>Pr\u00e9sentation du 22 novembre : 18h<br \/>Palazzo Civico di Bellinzona, Salle du conseil communal\u00a0<\/p>\n<p>Pr\u00e9sentation du 6 d\u00e9cembre : 20h30<br \/>Mendrisio, Grande salle du Centro scolastico Canav\u00e9e<\/p>\n<p>Pour les deux pr\u00e9sentations, l&rsquo;entr\u00e9e est libre, sous r\u00e9serve de pr\u00e9sentation d&rsquo;un pass sanitaire et d&rsquo;un document d&rsquo;identit\u00e9. Port du masque obligatoire.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/211026_Cartolina_presentazione_06.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carton d&rsquo;invitation pr\u00e9sentation 22 novembre 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/CS-Il-soffitto-della-Cervia1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copertina-libro-Casagrande.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Couverture de l&rsquo;ouvrage<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La RCPPM a le plaisir d&rsquo;annoncer la pr\u00e9sentation du nouvel ouvrage de Vera Segre, Il soffitto della Cervia a Bellinzona, publi\u00e9 r\u00e9cemment aux \u00c9ditions Casagrande,&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[34,67],"tags":[],"class_list":["post-4825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","category-publications"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4825"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4839,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4825\/revisions\/4839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcppm.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}